Cine armenio por streaming: Noches de Alfombra #EnCasa presenta “Vida y Lucha”, de Mher Mkrtichyan

El film armenio Vida y Lucha (Kyank u Griv), situado en la primera guerra de Artsaj, estará disponible para toda Sudamérica de la mano de una nueva edición de “Noches de Alfombra: en casa”, el ciclo de experiencias culturales de la Asociación Cultural Armenia, desde el viernes 16 de abril a las 20hs hasta el domingo 18 inclusive (link en bio de Instagram de la ACA).

Tras el éxito de la proyección de Tevanik de Jivan Avetisyan -que superó los 1000 espectadores en agosto del año pasado-, Noches de Alfombra vuelve a apostar a las historias sobre Artsaj con Vida y Lucha (Kyank u Griv), una película dirigida por Mher Mkrtchyan y situada en la guerra de la década de los 90’. El film narra la historia de un grupo de amigos de Ereván, cuyas vidas, destinos, deseos, romances y miedos se ven marcados para siempre por el comienzo de la guerra. 

Por primera vez, se podrá ver en Sudamérica con subtítulos en español, gracias al trabajo de traducción que realizaron Elen Simonian y Alejandra Karamanian del equipo de Noches de Alfombra. 

La historia ha cobrado una actualidad sin precedentes tras los recientes hechos que afectaron al pueblo armenio. Azerbaiyán, con el apoyo explícito de Turquía y la contratación de mercenarios de la guerra de Siria, desató el pasado 27 de septiembre del 2020 la mayor ofensiva bélica desde ese entonces. La guerra, que duró 45 días, llegó a su punto final el pasado 9 de noviembre, momento en el que las partes contendientes firmaron un acuerdo con cuantiosas concesiones en favor de Azerbaiyán. En ese acuerdo, se acordó la entrega de vastos territorios que conformaban la República de Artsaj y, entre ellos, la Ciudad de Shushí. 

Los organizadores señalan que es precisamente allí donde radica el valor de esta película, porque, con singular crudeza y originalidad, el espectador puede llegar a conocer el esfuerzo que supuso para los armenios la conquista de esos territorios, donde hoy, nuevamente, se iza la bandera de Azerbaiyán. Indican, a su vez, que no es momento de olvidar esa lucha y que, por el contrario, hoy más que nunca es necesario recordarla para fortalecer las convicciones en este momento difícil que atraviesa toda la nación armenia. 

La película estará disponible desde el viernes 16 de abril a las 20 horas hasta el domingo 18 inclusive, a través de un link disponible en la bio del Instagram de la ACA. Esta iniciativa marca la segunda edición “En Casa” de esta iniciativa de la Asociación Cultural Armenia. 

Esta proyección marca la antesala de un gran proyecto que trae entre manos el equipo de Noches de Alfombra y que será revelado próximamente. 

Contacto: [email protected]Asociación Cultural Armenia

Nota publicada el 13 de abril de 2021 en diarioarmenia.org.ar